Métrica vertebral: a aplicação de uma nova tecnologia na análise da coluna vertebral

Abstract

Objective: To present the results of the first application of the new technology - Vertebral Metrics - the analysis of the 3D position of the vertex of each spinous process in pregnant women. Material and Methods: The Vertebral Metrics was applied to women without associated pathology in four stages of pregnancy (12, 20, 32, 37 weeks gestation). We applied univariate linear models. Results: We found that the differences that occur during pregnancy are more significant at the position y (anteroposterior). It was found also that there is a positive correlation between the biomechanical position of the vertex of each of the vertebrae with the homologous position of rest. Discussion/Conclusion: Through Vertebral Metrics innovative results could be obtained in analyzing biomechanics of the spine. A device that has different applications can be easily adopted in areas such as orthopedics, neurosurgery, pediatrics and rehabilitation. It should also be noted that this instrument is not exhausted in the sample of this research because it can be further applied to the general population.

Objectivo: Apresentar os resultados da primeira aplicação da nova tecnologia – Métrica Vertebral – na análise da posição 3D do vértice de cada uma das apófises espinhosas, em mulheres grávidas. Material e Métodos: O Métrica Vertebral foi aplicado a mulheres, sem patologia associada, em quatro momentos da gravidez (12, 20, 32, 37 semanas de gestação). Aplicaram-se modelos lineares univariados. Resultados: Observou-se que as diferenças que ocorrem ao longo da gravidez são mais significativas ao nível da posição y (anteroposterior). Verificou-se, igualmente, que existe uma correlação biomecânica positiva entre a posição do vértice de cada uma das vértebras com a posição homóloga das restantes. Discussão/Conclusão: Através do Métrica Vertebral foi possível obter resultados inovadores na análise biomecânica da coluna vertebral. É um dispositivo que tem diferentes aplicações podendo ser facilmente adoptado em áreas como ortopedia, neurocirurgia, pediatria e reabilitação. É de realçar ainda que este instrumento não se esgota na amostra da presente investigação pois pode ser futuramente aplicada à população em geral.